読めない漢字を書く

さっき Twitter を見てたら「夜の帳へ」というタイトルで　飲み屋街らしき風景画像が出てきた。
え？　夜の帳って　行くような場所やの？
私が勘違いしてたっけ？
と思ってググってみた。
夜の帳が下りる　ってのは　夕方暗くなる様子が　帳（とばり/戸帳）が下りて見えなくなるのに似てる　という言葉でたとえらしい。
おお！　私は間違っていなかった。
さっきの Tweet は間違って書いたか　間違って使ってるのかどっちかやろ。
.
で　調べてる最中に　こんなクイズがあった。
.
◆課長に昇進するという専らのうわさだ。 解答はこちら
.
この　専ら　という字の読みをひらがなで記せ　とのこと。
.
なんのためらいもなく　もっぱら　と読んだ。
（正解はクリックしてないけど間違いない。）
.
書けないけど読みには自信があるんだよね〜〜　なんて思ってた時期が私にもあってん。
.
まぁ　ケータイやパソコンを手に入れてから　どんどんと字を忘れてしもたけど…
.
そう言えば
びっくりってのを　漢字で「吃驚（きっきょう）」って書くのをよう見かける。
これは全然知らなかったわー　ってググってみた。
ら
どうも当て字らしい…
.
水のきらめき　吃驚
http://www.tsunabuchi.com/waterinspiration/?p=780
【音が出るので音量注意】
.
小説家って　たまに変な当て字を使う。
まぁ本なんてあんま読まないから詳しくないけどｗ
.
で　例えば　シモネタやけど「勃つ」って書いて「たつ」って読ませるのが最近の風潮らしい。
まぁ読めないこともないけど　それは意味が通じてるから読めるだけで　本来の意味は全然違うと思う。
だって　「勃発」って言葉あるやん。
イラクがクウェートに侵攻して　湾岸戦争が「勃発」。
これは　何の前触れもなく始まった　ということで「勃」という字が使われている。
「勃起」って単語も　「何の前触れもなく起き上がる/立った」　の意味だと思う。
ならば　勃つ　ではなく　起つ　が正しいと思う　まぁ立つでいいと思うけど。
.
まぁこう思うではなく　実際に辞書でも調べてみようではないか　と　いつもお世話になってる goo で検索。
.
ブルガリア【Bulgaria】
バルカン半島南東部にある共和国。東は黒海に臨む。首都ソフィア。1908年にトルコから独立、1946年には王制が廃止されて人民共和国が成立し、1990年に改称。2007年、EU（欧州連合）に加盟。...
.
ぼつ【勃】
［常用漢字］　［音］ボツ（慣） １ 物事が急に起こる。「勃起・勃興・勃然・勃発」 ２ 盛んにわき起こるさま。「勃勃／鬱勃(うつぼつ)」 ［難読］勃牙利(ブルガリア)
.
なんでブルガリア？　と思ったら「勃牙利」でブルガリアを意味するみたいやね。
米＝アメリカ
仏＝フランス
勃＝ブルガリア
なんか　ブルガリア人が知ったら書き直せ！って苦情が来そうな…
関係ないけど　ニュージランドにはこの漢字表記がないから　「乳」でニュージーランドを意味する字にしてくれ　って正式な要請があったとかなかったとか…
.
まぁそんな感じで　パソコンとかの依存で　知らない漢字を使うことが当たり前になってるけど　間違って覚えるのはいややな　というお話でした。

.